It might be online-only but it has just as big of a production budget as the network shows. It will really but something when a YouTube-only show wins.
I don’t think the networks care about Emmys. It’s great for writers & directors, but the networks are mostly interested in advertising revenue. The most watched shows aren’t usually the critics’ favorites.
What is the viewer count for TV networks vs Cable vs Netflix?